Author:万和銅業 Time:2019-11-04 Clicks:229
週にチリで全国的なストライキの波が高まっていますが、水曜日には世界トップの銅鉱山会社、チリ国家銅業(Codelco)のプロジェクトが正常に稼働しているということです。労働組合の労働者と政府関係者は水曜日の夜遅くに合意し、この日のストライキを終えました。
SMMネットニュース:週にチリで全国的なストライキの波が激しいが、水曜日には世界トップの銅鉱メーカー、チリ国家銅業(Codelco)のプロジェクトが正常に稼働しているという。労働組合員と政府関係者は水曜日の夜遅くに合意し、この日のストライキを終えた。
銅鉱山労働者総会(FTC)は、チリの不平等問題の解決を求める抗議活動を支援するため、全国的なストライキに参加しました。
FTC会員はCodelcoの各部門の労働者から来ています。
FTCの指導者Jun Olgue大統領は、バスティアン・ピネラ率いるチリ中の右翼連盟政府が円卓会議を行うことで合意し、国営炭鉱場の労働条件の改善を図っていると述べました。
政府は私たちの要求に同意したので、ストライキを終了すると宣言しました。
私たちは正常な生活に回復する必要があります。
「地下鉄の切符の値上げ」に端を発したチリでのデモが暴動に発展した。公式統計によると、これまでに18人が死亡し、チリ全国11の地域が非常事態となっています。
社会秩序を速やかに回復するため、チリのピネラ大統領は現地時間の22日夜10時にテレビ談話を発表して謝罪し、一連の改正措置を発表しました。
チリのテレビ「13台」によると、ピネラさんはすぐに年金を20%引き上げ、75歳以上の高齢者には年金を追加すると発表しました。社会保障を納める中産階級と女性に対して、政府は財政補助を与え、これらのグループが定年退職する時、より多くの年金がもらえることを保障する。
収入の不平等については、ピネラは、月収800万ペソ(約1.1万ドル)を超える人に対して40%の補填税を課すと発表しました。これは政府の税金を1.6億ドル増加させる可能性があります。また、政府は35万ペソ(約480ドル)の最低賃金基準を設定します。また、政府は議員数を減らし、再選を制限する方針です。
Olgunは政府の最新の社会案がピネラの指導する政府が「大衆の声に耳を傾けることができる」と表明したことを認めました。
今日は少し早いストライキによって、サンディエゴの近くにあるAndina銅鉱が閉鎖されました。所属のVentans銅製錬所も生産を維持しています。このプロジェクトは水曜日にも稼働していますが、従業員の数は「設備の安全確保」だけです。
Codelcoは、Salvadorプロジェクトは「部分」のみで運行しているとも述べています。
*影響有限***
チリの鉱業大臣バード・プランクは水曜日の夜、記者にストライキがチリの国家銅業会社の生産量に与える影響を評価していると伝えました。
世界最大の銅生産国として、BHPビリトン(BHP)、英米資源グループ(Anglo American Plc)、カナダの泰克資源有限公司(Teck Resource Ltd)など多くの世界的な民間鉱業大手がチリで独自のプロジェクトを持っています。
これらのプロジェクトはほとんどサンディエゴの北部に位置しています。ストライキはこれらのプロジェクトにわずかな影響を与えました。
BHPビリトンのEscondida銅鉱山の交替労働者は昨日、何時間も職場を離れて抗議の声援を送りました。
組合によると、短期ストは生産量にどのような影響を与えても後数日で補充されるという。
チリの鉱山会社、アントファガスタ(Antofagasta Plc)は水曜日、チリの抗議活動によると、生産量は約5,000トン減の3%に満たないという。
米英資源集団は、騒乱や交通網のマヒを考慮し、サンティアゴ郊外にある旗艦型Los Bronces銅鉱山は「生産調整」を余儀なくされたが、このプロジェクトは引き続き正常に稼働するという。
タイキ資源は声明の中で、「最近の抗議活動は、タイキ資源の生産に実質的な影響を与えていない」と述べました。
国際銅業研究機構(ICSG)は水曜日に発表したデータによると、今年の世界銅市は32万トンの供給不足を見込んでおり、2020年には28.1万トンの供給過剰を見込んでいる。
ロシアのノリリスクニッケル業(Norilsk Nickel)のマーケティングを担当しているAnton Berlin氏は、「このような予測を考えると、チリの事件は銅市に大きな影響を与えないだろう」と話しています。
しかし、コンサルティング機関のVerisk Maplecroftのラテンアメリカ地区研究主管のJimena Blanco氏は、「鉱業に対するネガティブな影響は、サプライチェーンに沿って連鎖反応を起こすのは時間の問題だ」と述べました。
彼女は言った:\u 0026 quot;例えば、昨日の港湾労働者のストライキは、国内の20の水上運送施設に影響を与え、アントファガスタの大区とイキクを含む重要な鉱山製品の輸出港です。